Prevod od "metak u mozak" do Italijanski

Prevodi:

proiettile nel cervello

Kako koristiti "metak u mozak" u rečenicama:

Smjesta želim poboljšanje, inaèe dobiva metak u mozak.
Voglio risultati immediati, sennò si becca una pallottola in testa.
Kad su mi dali tu drogu, uništili su mi život isto kao da su mi ispalili metak u mozak.
Quando mi hanno dato quel farmaco mi hanno distrutto, come una pallottola nel cervello.
Kada nam Burovs donese Silu, vraćam se sigurno u Los Anđeles, a ti ćeš mu smestiti metak u mozak.
Quando Burrows ci riportera' Scilla... la rispediro' al sicuro a Los Angeles, e tu... sarai colui che gli piantera' una pallottola in testa.
Sine, ako mi ne kažeš istinu o toj noæi u narednih 22 minute, ja æu ti smejstiti metak u mozak. Razumiješ me?
Figliolo, se non mi racconti la verita' su quella notte... entro, diciamo, i prossimi 22 minuti, io ti piazzo una dannata pallottola nel cervello!
Ako kreneš na mene još jednom, smestiæu ti metak u mozak.
Se ti avvicini ancora una volta a me ti ficchero' un proiettile in testa!
Želim vam staviti metak u mozak, gospodine.
Come uno che vuole piantarle un proiettile nel cervello, signore.
Ako ne sebe pokazati u 5 sekundi, ja ću mu metak u mozak.
Se non venite fuori entro 5 secondi gli sparo in testa.
Ljubav je metak u mozak i ako verujete drugaèije, ludi ste kao i ona. -Alo!
L'amore e' come un proiettile nel cervello e se la pensi diversamente, sei pazzo quanto lei.
Za ljude poput vas, ljubav je metak u mozak.
Per persone come te... L'amore e' come un proiettile nel cervello.
Znaš šta mi je rekla? Tačno pre nego što sam joj smestio metak u mozak?
Sai cosa mi ha detto... un attimo prima che le sparassi un proiettile nel cervello?
Rekao si da si joj smestio metak u mozak.
Hai detto di averle sparato un proiettile in testa.
0.59898686408997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?